Quand les bons indicateurs propulsent la croissance de collecte