C'est en 2010 que le projet commence à voir le jour. Anne-Claire Pache, aujourd'hui Professeur titulaire de la Chaire Philanthropie de l'ESSEC, rencontre Peter Frumkin, désormais titulaire de la Mindy and Andrew Heyer Chair in Social Policy à l’Université de Pennsylvanie.  Il vient alors de publier "The Essence of Strategic Giving" (Ed. Université de Chicago), version orientée vers l'action de son ouvrage de référence sorti en 2006 : "Strategic Giving : The Art and Science of Philanthropy". Ou la stratégie appliquée à la philanthropie. 

L'ouvrage propose un modèle afin d'aider les philanthropes à mettre en œuvre leur générosité grâce à cinq grandes questions. Comment souhaitent-ils contribuer à l’intérêt général ? Comment peuvent-ils intervenir pour y arriver ? Quel style veulent-ils donner à leur philanthropie ? Dans quel horizon temporel souhaitent-ils s’inscrire ? Avec quel véhicule philanthropique ? Peu à peu, l'idée de traduire cet ouvrage, ou plutôt d'en proposer une adaptation résonnant avec le contexte français, voit le jour. Et c'est en 2019, entre critiques envers la grande philanthropie suite à l'incendie de Notre-Dame et menaces sur la fiscalité du mécénat, qu'elle est menée à bien.

Sorti la semaine dernière, "Vers une philanthropie stratégique" – cosigné de Peter Frumkin, Anne-Claire Pache et Arthur Gautier, Directeur exécutif de la Chaire Philanthropie de l'ESSEC – aborde les cinq mêmes grandes dimensions que l'ouvrage de Frumkin, mais prend en compte les spécificités hexagonales (notamment en matière de véhicules juridiques, de discrétion des philanthropes ou de types d'interaction avec les acteurs publics) et donne la parole à des philanthropes français dans de nombreux exemples pratiques. Un "prisme de la philanthropie" (voir graphe ci-dessous), résume les cinq dimensions à creuser et à mettre en cohérence pour qui souhaite rendre son engagement utile et efficace.